-
1 сварочный агрегат
-
2 сварочный агрегат
Русско-английский военно-политический словарь > сварочный агрегат
-
3 сварочное оборудование
welding equipment, welding outfitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сварочное оборудование
-
4 постовой редуктор
-
5 постовой редуктор
Русско-английский военно-политический словарь > постовой редуктор
-
6 постовой редуктор
2) Metallurgy: station regulator3) Welding: welding-station pressure regulator -
7 сварочный агрегат
1) General subject: welder2) Engineering: welding group, welding outfit3) Oil: welding machine4) Mechanics: welding set5) Oilfield: welding unit6) Makarov: welding plant -
8 сварочный аппарат
1) General subject: acetylene welding outfit2) Engineering: welding machine, welding set, welding unit3) Automobile industry: welder4) Polygraphy: sealer5) Oil: welding apparatus6) Plastics: welding plant -
9 автогенный сварочный аппарат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автогенный сварочный аппарат
-
10 сварочная установка
1) Engineering: welder, welding set, welding unit2) Automobile industry: welding outfit3) Oil: welding apparatus4) Automation: welding plantУниверсальный русско-английский словарь > сварочная установка
-
11 автогенный сварочный аппарат
1) Oil: acetylene welding outfit2) Oilfield: acetylene welding apparatus, gas cutting welding machineУниверсальный русско-английский словарь > автогенный сварочный аппарат
-
12 сварочное оборудование
1) Naval: welding outfit2) Engineering: welding equipment3) Mechanic engineering: welding facilities4) Automation: metal fabrication machineryУниверсальный русско-английский словарь > сварочное оборудование
-
13 электросварочное оборудование
1) Engineering: electric welding equipment2) Railway term: electric welding outfitУниверсальный русско-английский словарь > электросварочное оборудование
-
14 редуктор
1. м. reduction gear; gear box2. м. pressure regulator -
15 ацетиленовый редуктор
Русско-английский военно-политический словарь > ацетиленовый редуктор
-
16 комплект для автогенной сварки
Railway term: gas welding outfitУниверсальный русско-английский словарь > комплект для автогенной сварки
-
17 набор принадлежностей для сварки
Metallurgy: welding outfitУниверсальный русско-английский словарь > набор принадлежностей для сварки
-
18 постовой водяной затвор
Makarov: welding outfit back-pressure valveУниверсальный русско-английский словарь > постовой водяной затвор
-
19 затвор
bolt, check, closure, ( элементарного транзистора) gate finger, ( трубопровода) flap, ( полевого транзистора) control gate, valve gate, gate, latch, lock, ( напорного трубопровода) penstock, seal, shutter, ( движущаяся часть пневматического сейсмического источника) shuttle, flow-regulating valve, hydraulic valve, regulating valve, valve* * *затво́р м.1. ( запор) bolt, bar2. ( гидротехнический) gate3. ( фотографический) shutterавари́йный затво́р — emergency gateбу́нкерный затво́р — bin gate, bin doorбу́нкерный, бараба́нный затво́р — roller gateбу́нкерный, дози́рующий затво́р — proportioning [metering] bin gateбу́нкерный, перекрыва́ющий затво́р — overlapping bin gateбу́нкерный, регули́рующий затво́р — bin control gateва́куумный затво́р — vacuum sealвальцо́вый затво́р — (cylindrical) rolling gateзатво́р весово́го бу́нкера — weigh-hopper gateводяно́й затво́р — waterlock, water seal, water-sealed joint, hydraulic back-pressure valveводяно́й, постово́й затво́р — welding outfit back-pressure valveводяно́й, предохрани́тельный затво́р — hydraulic back-pressure valveводяно́й, центра́льный затво́р — central back-pressure valveвраща́ющийся затво́р опт. — rotating shutterга́зовый затво́р — gas seal (in blast furnace)гидравли́ческий затво́р — waterlock, water seal, water-sealed joint, hydraulic back-pressure valveглуби́нный затво́р — deep [low-level] gateзатво́р для про́пуска льда — ice gateдро́ссельный затво́р — butterfly valve, butterfly gateжи́дкостный затво́р — liquid sealзатво́р задви́жки — valve gateзатво́р задви́жки, клиново́й — wedge gateзолоспускно́й затво́р — ash-discharge gateиго́льчатый затво́р — needle gateкатко́вый затво́р — roller-bearing gateкла́панный затво́р1. pivot-leaf [tilting] gate2. тепл. swing valveколошнико́вый затво́р — throat stopper, top gate (in blast-furnace)ко́нусный затво́р ( кран) — plug valve, plug cockкрышеви́дный затво́р — roof [bear-trap] gateла́зовый затво́р — man-hole coverзатво́р ли́фта, автомати́ческий — safety lockло́пастный затво́р тепл. — rotary valveзатво́р лотка́ — chute gateзатво́р на яче́йке Ке́рра, электроопти́ческий — Kerr(-cell) shutterоткидно́й затво́р — flap gateпа́льцевый затво́р горн. — finger gateплаву́чий затво́р — caisson [flood, water] gateпло́ский затво́р — plain gateпове́рхностный затво́р — crest [spillway crest] gateповоро́тный затво́р — wicket gateподъё́мный затво́р — (vertical) lift gateзатво́р полево́го транзи́стора — (control) gateзатво́р полево́го транзи́стора, изоли́рованный — insulated gateрабо́чий затво́р — service gateзатво́р резиносмеси́теля, ве́рхний — upper armзатво́р резиносмеси́теля, ни́жний — lower armремо́нтный затво́р — duplicate [guard] gateрту́тный затво́р — mercury seal, mercury cut-offсбро́совый затво́р — waste gateсегме́нтный затво́р — radial gateсе́кторный затво́р — sector [tainter] gateсухо́й (предохрани́тельный) затво́р ( в ацетиленовом генераторе) — dry back-pressure valveзатво́р трубы́ — pipe sealуравнове́шенный затво́р — balanced gateфотографи́ческий затво́р — shutterвзводи́ть фотографи́ческий затво́р — cock [wind] a shutterсинхронизи́ровать фотографи́ческий затво́р с блиц-ла́мпой — synch(ronize) a shutter for an electronic flash unitспуска́ть фотографи́ческий затво́р — release a shutterфотографи́ческий, па́дающий затво́р — drop shutterфотографи́ческий, центра́льный затво́р — diaphragm [between-lens] shutterфотографи́ческий, што́рный затво́р — curtain [focal-plane] shutterфотографи́ческий, щелево́й затво́р — slit [slot, split] shutterцепно́й затво́р горн. — chain gateша́ндорный затво́р — bulkhead [stop log] gateшарово́й затво́р — hail lockши́берный затво́р — slide gateшла́ковый затво́р — ash gateшпи́ндельный затво́р — stern gateэлектро́нно-опти́ческий затво́р — electronic shutter* * * -
20 автогенный сварочный аппарат
Русско-английский словарь по нефти и газу > автогенный сварочный аппарат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Starr Mill — Infobox nrhp name =Starr Mill nrhp type = caption = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes = long seconds = long direction = location = Jct. of Middlefield St. and Beverly Heights Middletown,… … Wikipedia
автогенный сварочный аппарат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acetylene welding outfit … Справочник технического переводчика
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
BMP-1 variants — This is a complete list of variants and designations of the BMP 1 infantry fighting vehicle. It is sorted by country of origin. Variants Former USSRInfantry fighting vehicles* BMP (Ob yekt 764) Original main prototype of BMP 1 developed by the… … Wikipedia
Hispanic Americans in World War II — fought in every major battle in the European Theatre, from North Africa to the Battle of the Bulge, and in the Pacific Theater of Operations, from Bataan to Okinawa. According to the National World War II Museum, between 250,000 and 500,000… … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
Doctor Who spoofs — The long running science fiction television series Doctor Who has over the years been the subject of many comedy sketches and specially made comedy programmes, from Spike Milligan s Pakistani Dalek to the Comic Relief episode Doctor Who and the… … Wikipedia
Mother's Milk — This article is about the studio album by Red Hot Chili Peppers. For human milk, see Human breast milk. Mother s Milk Studio album by Red Hot Chili Peppers … Wikipedia
Mister Miracle — For Shilo Norman, see Mister Miracle (Shilo Norman). Mister Miracle Cover to Mister Miracle #22 Art by Marshall Rogers. Publication information … Wikipedia
The Wildhearts — Infobox musical artist Name = Img capt = The Smileybones mascot Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Newcastle upon Tyne Genre = Hard rock Punk rock Years active = 1989 present Label = East West Round Records… … Wikipedia
Heavy Industries Taxila — Infobox Company name=Heavy Industries Taxila logo= type=Heavy engineering and arms manufacturing foundation=September, 1971 location city=Taxila, Punjab location country=PAK num employees=4500 civilian 1950 military (2004)Heavy Industries Taxila… … Wikipedia